A new interactive resource from the Royal Commission, haven't had a proper play yet:
https://historicplacenames.rcahmw.gov.uk/
Like all websites everywhere, we use cookies.