The path doesn’t strictly go to the stone circle, so it’s best to keep to the wall side.
I reckon the SW stone has around 5 cup marks on it 3 on the outward face and 2 on the inward. The ones on the inward are very worn but one is easy enough to find. The most prominent ones on the outward facing, one slightly worn.